杜林人们正在欢庆着因为穹顶损坏而格外漫长的夏日，而斯第奇告诉请求他修复穹顶的气候代表，这些地上人就是他找来的帮手。